To switch nameserver addresses at Tucows you can log into your Domain Management Interface at Tucows or opensrs.com, and click the 'Name Servers' link. You will see a screen similar to this:
You only have to add the hostname of the Name Server. (ie: NS1.EXAMPLE.COM) The IP address of the server is handled automatically.
You can then